не на того напал = не на дурака и т.п. напал; Не на того (ту) напал; не на дурака (дуру) и т.п. напал. Недооцениваешь того, с кем имеешь дело.